Glucometro OneTouch Verio Reflect®

    Ottieni aiuto prima che diventi un problema.

    OneTouch
    La funzionalità Blood Sugar Mentor® ti fornisce una guida, approfondimenti e incoraggiamento personalizzati così che tu possa agire per aiutarti a gestire valori glicemici alti e bassi
    OneTouch
    ColourSure® Dynamic Range Indicator ti aiuta a vedere quando i tuoi valori glicemici sono vicini al limite alto o basso così che tu possa agire prima di uscire dal tuo intervallo obiettivo
    OneTouch
    Quando ti connetti alla Mobile App OneTouch Reveal®, la funzionalità Blood Sugar Mentor® ti fornisce ulteriori approfondimenti per aiutarti a gestire il tuo diabete.

    Utilizza le strisce reattive OneTouch Verio®
    OneTouch
    Il glucometro che "parla" la tua lingua  
    Ora è possibile selezionare la lingua in cui desideri visualizzare i messaggi sul glucometro OneTouch Verio Reflect®.        
    Vai in Impostazioni, scorri fino a Lingua, fai clic su OK e verrà visualizzato un elenco delle lingue disponibili. Seleziona la lingua desiderata e fai clic su OK. Sei pronto per cominciare.  
    Lingue disponibili: Inglese, Arabo, Bosniaco, Cinese semplificato, Croato, Ceco, Olandese, Francese, Tedesco, Greco, Ungherese, Indonesiano, Italiano, Polacco, Portoghese, Russo, Sloveno, Spagnolo, Turco e Vietnamita.

    Le decisioni terapeutiche devono basarsi sul risultato numerico attuale e sulle indicazioni del tuo medico curante.

      Insieme, OneTouch Verio Reflect® e l'app OneTouch Reveal® offrono una maggiore comprensione e approfondimento per la gestione della glicemia.

      Messaggi Blood Sugar Mentor®

      Per aiutarti a gestire la glicemia, vengono forniti maggiori approfondimenti attraverso la visualizzazione rapida di messaggi sullo smartphone, avvertendoti così della presenza di profili glicemici alti e bassi per aiutarti a evitarli in futuro.

      Blu, verde e rosso

      L’app OneTouch Reveal® con ColourSure® technology organizza automaticamente i risultati in un diario elettronico e in istantanee colorate correlate al cibo, all’insulina e all’attività fisica.

      Sincronizzati

      Si collega con il tuo glucometro OneTouch Verio Reflect® per sincronizzare automaticamente tutti i tuoi risultati glicemici in modo da avere le informazioni che ti servono, quando ne hai bisogno.

      Condividi i dati

      Osserva e condividi i tuoi progressi con parenti, amici o il tuo medico.

      E molto di più!

      • Visualizza il Comparatore¥ HbA1c con la media glicemica degli ultimi 90 giorni.
      • Stabilisci gli obiettivi personalizzati per quanto riguarda il numero giornaliero di test glicemici da effettuare, il numero di passi da percorrere, il quantitativo di carboidrati da assumere e di attività fisica da fare.
      • Imposta dei promemoria che ti ricordino di misurare la glicemia e assumere l’insulina.
      • Scarica l'app OneTouch Reveal® e scopri tutte le nuove funzionalità per aiutarti a gestire la glicemia.

      † Rispetto all’utilizzo di un glucometro OneTouch® senza la funzione Blood Sugar Mentor®.

      ‡ Più di un semplice utilizzo del glucometro.

      ¥ Occorre inserire il risultato del test dell’emoglobina glicata (HbA1c), fornito dal medico curante.

        Cosa c'è nella scatola?

        Incluso in ogni scatola:

        • Glucometro OneTouch Verio Reflect® (batterie incluse)
        • Dispositivo pungidito
        • 10 lancette sterili
        • Custodia per il trasporto
        • Manuale d’uso
        • Guida rapida

          Prima di utilizzare il glucometro OneTouch Verio Reflect® per misurare la tua glicemia, leggi attentamente il Manuale per l‘utente e i foglietti illustrativi che trovi nel kit.

          Come accendo il glucometro OneTouch Verio Reflect®?

          Tieni premuto “OK” finché non appare la schermata di Benvenuto. Una volta che il glucometro è accesso, rilascia “OK”. Puoi accendere il glucometro anche inserendo una striscia reattiva nell'apposita porta.

          Quanti valori glicemici memorizza il glucometro OneTouch Verio Reflect®?

          Il glucometro memorizza i 750 valori glicemici più recenti e i valori della soluzione di controllo e li visualizza in modi differenti. I valori della soluzione di controllo vengono memorizzati nel glucometro e possono essere visti quando esamini i valori glicemici misurati in passato sul tuo glucometro.

          Dove posso trovare il mio valore glicemico dopo che viene visualizzato sullo schermo?

          Utilizzando il Diario risultati puoi vedere i tuoi 750 valori glicemici più recenti. Vengono mostrati sullo schermo fino a 4 valori per volta, cominciando dal più recente. Il Diario risultati visualizzerà i valori glicemici nell’ordine in cui sono stati misurati. 
          Dal Menù principale, premi ∧ o ∨ per evidenziare il Diario risultati e premi “OK”.

          Quali messaggi fornisce la funzionalità Blood Sugar Mentor®?

          La funzionalità Blood Sugar Mentor® visualizza approfondimenti sull’andamento ed indicazioni sulla gestione del diabete, compresi messaggi educazionali e motivazionali basati sui tuoi valori glicemici attuali e passati e altri dati di cui viene tenuta traccia. Quando visualizzi il valore glicemico, il glucometro potrebbe visualizzare Consigli del Blood Sugar Mentor® (guida), Messaggi sui Profili (approfondimenti) o Riconoscimenti (incoraggiamento).

          • Consigli del Blood Sugar Mentor® sono visualizzati quando i risultati rientrano costantemente nell’intervallo di riferimento oppure quando tendono ad assumere valori alti o bassi.
          • Messaggi sui Profili appaiono quando il glucometro identifica, in un certo intervallo temporale, una serie di risultati glicemici al di sopra del limite alto o al di sotto del limite basso impostati sul glucometro.
          • Riconoscimenti vengono visualizzati quando sono soddisfatti determinati criteri di assegnazione, come ad esempio il raggiungimento dell’obiettivo di test glicemici giornalieri o l’annotazione dei risultati.

          Con la funzionalità Blood Sugar Mentor®, i pazienti ricevono messaggi di guida, approfondimenti e incoraggiamento personalizzati in modo da poter intervenire in base al risultato glicemico appena misurato.

          - Le decisioni terapeutiche devono basarsi sul risultato numerico attuale e sulle raccomandazioni del medico.

          - Non utilizzare i Consigli del Blood Sugar Mentor® per apportare cambiamenti immediati o significativi al tuo piano di cura del diabete senza prima consultare il tuo medico.

          - Non attendere la comparsa di Consigli del Blood Sugar Mentor® e non aspettare i Messaggi di Profilo per trattare valori glicemici bassi o alti.

          Cos'è il ColourSure® Dynamic Range Indicator?

          Il glucometro OneTouch Verio Reflect® è dotato della funzionalità ColourSure® Dynamic Range Indicator che mostra rapidamente se il valore glicemico è sotto l’intervallo (blu), nell’intervallo (verde) o sopra l’intervallo (rosso). In riferimento all’intervallo impostato sul glucometro, tale funzione mostra anche quando i valori glicemici sono vicini al limite alto o basso dell’intervallo, visualizzando il valore glicemico insieme ad un’icona dell’Indicatore di Intervallo che punta verso un segmento della barra colore. L'icona dell'Indicatore di Intervallo può essere un emoji o un testo. Utilizza l'icona dell'Indicatore di Intervallo e la barra colore segmentata per vedere se il tuo valore glicemico rientra nei limiti del tuo intervallo obiettivo.

          Il glucometro viene fornito con limiti di intervallo pre-pasto e post-pasto preimpostati che possono essere modificati come raccomandato dal tuo medico. Il limite inferiore pre-pasto preimpostato è di 70 mg/dL e il limite superiore pre-pasto è di 130 mg/dL. Il limite inferiore post-pasto preimpostato è di 70 mg/dL e il limite superiore post-pasto è di 180 mg/dL.

          Assicurati di consultare il tuo medico riguardo ai limiti dell'intervallo più adatti a te.

          Come posso cambiare i limiti dell'intervallo basso e alto preimpostati?

          Dal Menù Impostazioni premi ∧ o ∨ per evidenziare Intervallo/90g (o Intervallo per la Modalità base) e premi “OK”. Vengono visualizzate le impostazioni correnti del tuo glucometro. Evidenzia poi l’impostazione dell’intervallo che deve essere modificata e premi “OK”. Modifica il limite basso e premi “OK". Ripeti questo passaggio per modificare il limite alto. Premi indietro (icona freccia indietro) per ritornare al Menù Principale.

          Cos’è il Test Tracker e come mi aiuta?

          La funzionalità Test Tracker nel glucometro ti permette di impostare il numero di test glicemici che prevedi di eseguire ogni giorno e tiene automaticamente traccia dei progressi verso il raggiungimento di tale obiettivo. Il glucometro è preimpostato con un Obiettivo di 4 test al giorno. Il numero massimo di test glicemici giornalieri impostabili è 8.

          Per disattivare il Test Tracker, premi ∧ o ∨ finché non viene evidenziato Off, quindi premi “OK”.

          Assicurati di consultare il tuo medico per determinare l’obiettivo di test giornaliero più adatto a te.

          Cos’è Trend 90 e come imposto il mio Target 90g?

          Trend 90 ti permette di impostare il tuo obiettivo della glicemia media di 90 giorni e tiene traccia dei progressi per raggiungere tale obiettivo. Il grafico delle medie viene aggiornato automaticamente ogni due settimane e fornisce una panoramica della tendenza del tuo controllo glicemico nel tempo. Il glucometro è preimpostato con un obiettivo della Media dei 90 Giorni di 155 mg/dL. L'obiettivo può essere modificato all’interno di un intervallo tra 99 e 265 mg/dL.

          Per modificare l’Obiettivo della Media di 90 Giorni, fai riferimento a “Come posso cambiare i limiti dell’intervallo basso e alto preimpostati?”

          Assicurati di consultare il tuo medico riguardo ai limiti di intervallo adatti a te.

          Perché devo impostare un Obiettivo del Test Giornaliero?

          Perché se il Test Tracker è attivo, il glucometro ti permette di impostare il numero di test glicemici che pianifichi di eseguire ogni giorno e tiene automaticamente traccia dei progressi per raggiungere tale obiettivo*. Il glucometro è preimpostato con un obiettivo di 4 test al giorno. Il numero massimo di test glicemici giornalieri impostabili è 8.

          Quando utilizzi la app OneTouch Reveal®**, puoi impostare anche altri obiettivi e tenerne traccia su base giornaliera o settimanale toccando il pulsante che appare sotto al Tracker Obiettivi (Obiettivi: Test Glicemico, Passi, Registro Carboidrati e Attività Fisica).

          *Assicurati di consultare il tuo medico riguardo all’obiettivo del Test Tracker adatto a te.

          **La Mobile App OneTouch Reveal® è destinata all’uso da parte di persone con diabete per visualizzare, tener traccia degli andamenti e condividere dati provenienti dal glucometro per supportare la gestione del diabete. La mobile app è disponibile per dispositivi compatibili con Apple iOS e Android ed è progettata per funzionare con i glucometri wireless OneTouch®. La Guida della Mobile App OneTouch Reveal® contiene informazioni più dettagliate.

          Quali batterie utilizza lo strumento OneTouch Verio Reflect®?

          Il tuo glucometro OneTouch Verio Reflect® utilizza 2 batterie CR2032 al litio. Non utilizzare batterie ricaricabili.

          Come posso utilizzare il Bluetooth® sul mio glucometro?

          Per connettere il tuo glucometro al dispositivo mobile compatibile, è necessario attivare la funzione Bluetooth®. Nel Menù Impostazioni evidenzia Bluetooth e premi “OK”.

          Una volta che la funzione è stata attivata, ti verrà richiesto di connetterti con la Mobile App OneTouch Reveal®. Premi “OK”.

          Dopo aver scaricato e installato la Mobile App OneTouch Reveal® sul tuo dispositivo wireless compatibile, scorri verso destra per toccare l'immagine del tuo glucometro. Ti verrà richiesto di cercare l'icona Bluetooth® nell'angolo in alto a destra dello schermo del tuo glucometro; se lo vedi, tocca "Bluetooth®".

          Se non vedi l'icona Bluetooth®, allora il Bluetooth® è disattivato sul tuo glucometro. Tocca "No Bluetooth®" e l'applicazione ti indicherà come attivare il Bluetooth® sul glucometro. Quando ti viene richiesto dall'applicazione, inserisci il codice PIN visualizzato sullo schermo del tuo glucometro utilizzando la tastiera dell'app e poi clicca su "Associa".

          Dopo aver aperto la Mobile App OneTouch Reveal® sul tuo dispositivo mobile, segui le istruzioni sullo schermo. Cerca "OneTouch" e gli ultimi 4 caratteri del numero di serie del tuo glucometro sul display del dispositivo mobile compatibile per identificare correttamente il glucometro. Lo schermo del glucometro visualizzerà le informazioni di associazione da cercare sul tuo dispositivo wireless compatibile.

          Il Manuale per l’Utente di OneTouch Verio Reflect® contiene le istruzioni dettagliate per collegare il tuo glucometro con un dispositivo wireless compatibile.

          Posso trasferire i miei risultati su un computer? Quale software può essere utilizzato con il mio glucometro OneTouch Verio Reflect®?

          Il tuo glucometro può funzionare con lo strumento di gestione del diabete OneTouch Reveal® che fornisce una panoramica per tenere traccia dei fattori chiave che influenzano la tua glicemia. 

          Per sapere di più riguardo agli strumenti di gestione del diabete disponibili per te, contatta il Servizio Clienti OneTouch®.

          I requisiti hardware e software necessari per utilizzare la Web App OneTouch Reveal® si possono trovare su qui (https://www.onetouchreveal.it/support/it_IT).

          Cosa dovrei fare quando appaiono schermate di errore?

          Il glucometro OneTouch Verio Reflect® visualizza messaggi d'errore quando ci sono problemi con il glucometro e/o con la striscia reattiva. Controlla la sezione Risoluzione dei problemi del Manuale per l’utente e se non riesci a risolvere l’errore con il tuo glucometro, contatta il Servizio Clienti OneTouch®.

          Hai cambiato accidentalmente la lingua del tuo glucometro? Passaggi per ripristinare la lingua

          1. Dalla schermata Home, premi la freccia in basso 3 volte, seleziona Impostazioni e premi OK

          2. Premi la freccia in basso una volta, seleziona Lingua e premi OK

          3. Sei arrivato nella pagina lingua - scorri in alto/basso per selezionare la lingua desiderata - e premi OK

          iOS è un marchio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri Paesi. App StoreSM è un marchio di servizio di Apple Inc. AndroidTM e Google Play sono marchi di Google Inc.

          Apple, il logo Apple, iPhone, iPad e iPod touch sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

          Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di LifeScan Scotland Ltd. è concesso in licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

          Torna all’inizio

          Gli strumenti per la misurazione della glicemia OneTouch® sono dispositivi medici diagnostici in vitro CE.
          Il dispositivo pungidito e le lancette OneTouch® Delica® sono dispositivi medici CE.
          Le misurazioni vanno eseguite nell’ambito di un controllo medico. Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni per l’uso.
          Autorizzazione del 21/07/2023

          IT-VRF-2200031